lm3allem lyrics arabic
lm3allem lyrics english
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
wu ma tesmA elli yekhdAak inta mAallem
wu ma tesmA elli yekhdAak inta mAallem
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
nazrat bil eshara
tAref nabd el Harara
nazrat bil eshara
tAref nabd el Harara
inta fil Hob Abara
tkhalli lAgoul Hayara
inta inta Abara
tkhalli lAgoul Hayara
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
wu ma tesmA elli yekhdAak inta mAallem
wu ma tesmA elli yekhdAak inta mAallem
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
inta mAallem wa Hna minak nitAallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
niskut winta mowjoud
manarDa nitkallem
testahel Tayara
laTayara shwaiya Aleik
testahel Tayara
laTayara shwaiya Aleik
tiTeer inta fil Ali
ma nuSalak ya ghali
tiTeer inta fil Ali
ma nuSalak ya ghali
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
welli khallek ma yefham
yajilou youm wu yendam
wu ma tesmA elli yekhdAak inta mAallem
la la tesmA elli yekhdAak inta mAallem
Arabic Text:
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
إنتا في الحب عبارة تخلي لعقول حيارة
إنتا إنتا عبارة تخلي لعقول حيارة
واللي خلاك ما يفهم يجي يوم دابا يفهم
آه وماتسمع اللي يخدعك إنتا معلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود
مانرضى نتـكلم
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
لا لا تسمع اللي يخدعم أنتا معلم
Translation:
You’re the boss and from you, we learn
You’re the boss and from you, we learn
We stay quiet in your presence
We can’t talk
We stay quiet in your presence
We can’t talk
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
You’re the boss and from you, we learn
You’re the boss and from you, we learn
We stay quiet in your presence
We can’t talk
We stay quiet in your presence
We can’t talk
A look with a sign
you know the beat of the heart
A look with a sign
you know the beat of the heart
You’re a symbol in love
you make minds wonder
You, you are a symbol
you make minds wonder
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
You’re the boss and from you, we learn
You’re the boss and from you, we learn
We stay quiet in your presence
We can’t talk
We stay quiet in your presence
We can’t talk
You deserve a plane
No, a plane is little for you
You deserve a plane
No, a plane is little for you
You fly in the heights,
we can never reach you, oh pecious
You fly in the heights,
we can never reach you, oh pecious
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And whoever leaves you doesn’t understand,
he’ll regret it one day
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
And don’t listen to who deceives you
you’re the boss
